+7 (495) 585-37-05
+7 (495)  665-93-09
Поиск

Оплатить обучение

Для оплаты обучения банковской картой необходимо нажать кнопку "ОПЛАТИТЬ КАРТОЙ", далее внести данные о плательщике, указать ФИО ученика и сумму платежа. 

 

Для оплаты обучения по квитанции необходимо скачать и распечатать квитанцию, вписать свои ФИО, ИНН, сумму и назначение платежа ("За обучение, без налога НДС") и оплатить в любом банке.

 

    

 

Договор-оферта на оказание образовательных услуг

" 01 " марта 2017г. г. Москва

 

1. Общие положения

1.1. Образовательное частное учреждение дополнительного образования «Языковой Центр «Лингво Студио», именуемое в дальнейшем "Исполнитель", в лице генерального директора Борисовой Оксаны Викторовны, действующей на основании Устава, адресует настоящий Договор-оферту (далее по тексту - "Договор-оферта") любому лицу (неопределенному кругу лиц), чья воля будет выражена им лично либо через уполномоченного представителя (ст. 182, 185 ГК РФ), выразившему готовность воспользоваться услугами "Исполнителя" (далее по тексту - "Заказчик").

1.2. "Договор-оферта" является официальным предложением "Исполнителя" (офертой) к заключению договора оказания образовательных услуг (далее по тексту - "Услуги") и содержит все существенные условия договора оказания образовательных услуг (далее по тексту - "Договор").

1.3. Акцептом "Договора-оферты" является оплата "Услуг" в порядке, размере и сроки, указанные в "Договоре-оферте".

1.4. Осуществляя акцепт "Договора-оферты" в порядке, определенном п. 1.3 "Договора- оферты", "Заказчик" гарантирует, что ознакомлен, соглашается, полностью и безоговорочно принимает все условия "Договора" в том виде, в каком они изложены в тексте "Договора- оферты", в том числе в приложениях к "Договору-оферте", являющихся неотъемлемой частью "Договора-оферты".

1.5. "Заказчик" понимает, что акцепт "Договора-оферты" в порядке, указанном в п. 1.3 "Договора-оферты" равносилен заключению "Договора" на условиях, изложенных в "Договоре- оферте".

1.6. Совершая действия по акцепту "Договора-оферты" "Заказчик" гарантирует, что он имеет законные права вступать в договорные отношения с "Исполнителем".

1.7. "Договор-оферта" размещается на сайте "Исполнителя": http://esl-school.ru/esl-school.ru (далее по тексту - "Сайт").

1.8. "Исполнитель" вправе в любое время вносить изменения в условия "Договора-оферты". Изменения в условия "Договора-оферты" начинают свое действие с момента опубликования их на "Сайте".

1.9. "Договор-оферта" не может быть отозван.

1.10. "Договор–оферта" не требует скрепления печатями и/или подписания "Заказчиком" и "Исполнителем" (далее по тексту - "Стороны"), сохраняя при этом полную юридическую силу.

2. Предмет договора

2.1. В соответствии с условиями "Договора" "Исполнитель" обязуется оказать "Услуги", а "Заказчик" обязуется оплатить "Услуги".

2.2. Виды и наименование образовательных программ, срок обучения по образовательным программам и иные необходимые характеристики образовательных программ и организации образовательного процесса указываются в "Программе обучения", а стоимость образовательных программ размещается на сайте "Исполнителя": http://esl-school.ru/esl-school.ru/ Программа обучения" являются неотъемлемой частью "Договора-оферты". "Заказчик" обязуется выбрать необходимую(ые) образовательную(ые) программу(ы) в соответствии с "Программой обучения" и её стоимостью.

2.3. "Заказчик" обязуется указать о себе достоверную личную информацию:

2.4. После прохождения "Заказчиком" полного курса обучения "Исполнитель" выдает "Заказчику" сертификат о прохождении учебного курса.

3. Срок акцепта, срок действия договора

3.1. Срок для совершения акцепта "Заказчиком" является неограниченным.

3.2. "Договор" вступает в силу с момента совершения акцепта и действует до полного исполнения "Сторонами" своих обязательств.

3.3. Сроки обучения устанавливаются в соответствии с "Программой обучения".

4. Права и обязанности сторон

4.1. "Заказчик" обязуется:

4.1.1. Оплачивать "Услуги" в порядке, размере и сроки, предусмотренные "Договором- офертой".

4.1.2. Извещать "Исполнителя" об уважительных причинах своего отсутствия на учебе.

4.1.3. Бережно относиться к имуществу "Исполнителя" и возмещать ущерб, причиненный имуществу "Исполнителя" в соответствии с законодательством Российской федерации.

4.1.4. Соблюдать требования Правил внутреннего распорядка и иных локальных нормативных актов "Исполнителя", соблюдать учебную дисциплину и общепринятые нормы поведения, в частности, проявлять уважение к научно-педагогическому и иному персоналу "Исполнителя" и другим обучающимся, не посягать на их честь и достоинство.

4.1.5. В случае грубого нарушения учебной дисциплины "Заказчик" обязан покинуть учебный класс по просьбе "Исполнителя".

4.1.6. Не использовать информацию, полученную от "Исполнителя" способами, способными привести к нанесению ущерба интересам "Исполнителя".

4.1.7. "Заказчик" не имеет права использовать компьютерную технику "Исполнителя" в личных целях, устанавливать на неё какое-либо программное обеспечение, если это не предусмотрено учебной программой.

4.1.8. "Заказчик" не имеет права вести фото- или видеосъемку учебных занятий без письменного разрешения "Исполнителя".

4.1.9. "Заказчик" не имеет права на повторное посещение учебного занятия в случае, если он пропустил занятие либо опоздал на него. Повторное проведение учебного занятия проводится за дополнительную оплату на индивидуальных условиях с письменного согласия "Исполнителя".

4.1.10. "Заказчик", обучающийся на индивидуальных условиях, обязан уведомить "Исполнителя" не менее чем за один день о своем непосещении будущего учебного занятия.

4.1.11. "Заказчик" не вправе размножать, опубликовывать и перепродавать программную продукцию и иные предоставленные учебные материалы, ставшие доступными "Заказчику" в ходе исполнения "Договора".

4.2. "Исполнитель" обязуется:

4.2.1. Организовать и обеспечить надлежащее оказание "Услуг" в соответствии с "Программой обучения" и "Договором-офертой", создать все необходимые условия для успешного обучения "Заказчика".

4.2.2. Предоставить для ознакомления по требованию "Заказчика" учебный план, программу обучения и иные локальные акты, регулирующие учебный процесс.

4.2.3. Обеспечить "Заказчику" место в учебном классе, оборудованном для проведения обучения, если Договором предусмотрено проведение учебных занятий на территории "Исполнителя".

4.2.4. Обеспечивать "Заказчика" методическими пособиями и другими учебными материалами, предусмотренными учебной программой.

4.2.5. Использовать все личные данные и иную конфиденциальную информацию о "Заказчике" только для оказания "Услуг", не передавать и не показывать третьим лицам, находящуюся у него документацию и информацию о "Заказчике".

4.2.6. Выдать "Заказчику" сертификат надлежащего образца по окончанию срока обучения. Если "Заказчик" посетил менее 80% (восьмидесяти процентов) учебных занятий, предусмотренных программой обучения, "Исполнитель" имеет право не выдавать "Заказчику" сертификат.

4.3. "Заказчик" вправе:

4.3.1. Требовать надлежащего и своевременного оказания "Услуг" "Исполнителем".

4.3.2. Ознакомиться с учебным планом, программой обучения и иными локальными актами, регулирующими учебный процесс.

4.3.3. Отказаться от исполнения "Договора" при условии оплаты "Исполнителю" фактически осуществленных последним расходов на оказание "Услуг". В случае если "Заказчик" отказывается от "Услуг" до момента начала проведения учебных занятий, "Исполнитель возмещает "Заказчику" оплаченную им стоимость "Услуг". Если "Заказчик" отказывается от предоставления "Услуг" в ходе учебного процесса, стоимость "Услуг" не возмещается.

4.4. "Исполнитель" вправе:

4.4.1. Самостоятельно определять формы и методы оказания "Услуг", исходя из требований законодательства, а также конкретных условий "Договора-оферты" с учетом пожеланий "Заказчика".

4.4.2. Вносить изменения в учебный план и расписание занятий (может изменять дату, время и место проведения учебного занятия). В случае изменения учебного расписания или места проведения учебных занятий "Исполнитель" обязан уведомить "Заказчика" о новой дате или месте проведения следующего занятия за один день до начала проведения занятий.

4.4.3. Прекратить предоставлять "Услуги" без возмещения их стоимости, в случае нарушения "Заказчиком" условий, пре дусмотренных п.п. 4.1.4 - 4.1.10 "Договора-оферты"

4.4.4. Не выдать "Заказчику" сертификат надлежащего образца, в случае нарушения "Заказчиком" условий, предусмотренных п.п. 4.1.4 - 4.1.10. "Договора-оферты"

4.4.5. Изменить форму обучения на онлайн, если до начала занятий в учебную группу с очной формой обучения не набрано необходимое количество обучающихся, либо об этом достигнута письменная договоренность с «Заказчиком».

4.4.6. Самостоятельно определять состав специалистов, оказывающих "Услуги", и по своему усмотрению распределять между ними работу. 4.4.7. Требовать оплаты за оказанные или оказываемые "Услуги".

4.4.8. Отказаться от исполнения своих обязательств по "Договору", в случае если "Заказчик" не оплатил стоимость "Услуг" не в полном объёме.

5. Порядок заключения договора и сдачи-приема услуг

5.1. Договор вступает в силу с момента оплаты "Заказчиком" образовательных услуг, предоставляемых ему "Исполнителем", и подтверждения факта оплаты.

5.2. Срок действия Договора устанавливается до окончания всего периода обучения по образовательной программе, указанного в расписании занятий. В случае полного исполнения Сторонами условий Договора не требуется оформления соответствующих Актов об оказании услуг.

6. Стоимость Услуг и порядок расчетов

6.1. Стоимость "Услуг", оказанных Исполнителем по "Договору-оферте", определяется в соответствии с выбранной "Заказчиком" "Программой обучения", согласно п.2.2. "Договора- оферты".

6.2. Оплата "Услуг" по "Договору-оферте" осуществляется на условиях 100% (Стопроцентной) предоплаты.

6.3. "Заказчик" вправе оплатить стоимость "Услуг" любым из нижеперечисленных способов: - перечисление "Заказчиком" денежных средств в валюте Российской Федерации (рубль) на расчетный счет "Исполнителя". При этом, обязанности "Заказчика" в части оплаты по "Договору" считаются исполненными со дня списания денежных средств банком "Заказчика" со счета "Заказчика"; - перечисление "Заказчиком" денежных средств с помощью системы приема платежей Яндекс. Деньги (ООО "ПС Яндекс. Деньги"), с помощью системы WebMoney Transfer (ООО "Гарантийная система"), с помощью системы QIWI Кошелёк (ЗАО "ОСМП") или иных электронных платежных систем; - передача "Заказчиком" наличных денежных средств "Исполнителю".

6.4. В связи с изменением формы обучения стоимость "Услуг" может изменяться. В случае если стоимость "Услуги" после изменения "Исполнителем" формы обучения превышает оплаченную "Заказчиком" денежную сумму, "Заказчик" обязан оплатить "Исполнителю" недостающую сумму. Если оплаченная "Заказчиком" денежная сумма превышает стоимость "Услуг" после изменения формы обучения, "Исполнитель" возмещает "Заказчику" такую разницу либо засчитывает её в счёт оплаты стоимости обучения "Заказчика" по другой "Программе".

7. Ответственность сторон

7.1. "Стороны" несут ответственность за неисполнение или ненадлежащее исполнение своих обязательств по "Договору" в соответствии с законодательством Российской федерации.

8. Основания и порядок расторжения договора

8.1. "Договор" может быть расторгнут по соглашению "Сторон", а также в одностороннем порядке по письменному требованию одной из "Сторон" по основаниям, предусмотренным законодательством.

8.2. Расторжение "Договора" в одностороннем порядке производится только по письменному требованию "Сторон" в течение 2 (двух) календарных дней. Срок рассмотрения требования о расторжении договора– 5 (пять) календарных дней со дня получения "Стороной" такого требования.

9. Разрешение споров из договора

9.1. Претензионный порядок досудебного урегулирования споров из "Договора" является для "Сторон" обязательным.

9.2. Претензионные письма направляются "Сторонами" нарочно либо заказным почтовым отправлением с уведомлением о вручении последнего адресату по местонахождению "Сторон".

9.3. Направление "Сторонами" претензионных писем иным способом, чем указано в п. 12.2 "Договора" не допускается.

9.4. Срок рассмотрения претензионного письма составляет 10 (десять) рабочих дней со дня получения последнего адресатом.

9.5. Споры из "Договора" разрешаются в судебном порядке в соответствии с законодательством Российской федерации.

10. Форс-мажор

10.1. "Стороны" освобождаются от ответственности за полное или частичное неисполнение обязательств по "Договору" в случае, если неисполнение обязательств явилось следствием действий непреодолимой силы, а именно: пожара, наводнения, землетрясения, забастовки, войны, действий органов государственной власти или других независящих от "Сторон" обстоятельств.

10.2. "Сторона", которая не может выполнить обязательства по "Договору", должна своевременно, но не позднее 10 (десяти) календарных дней после наступления обстоятельств непреодолимой силы, письменно известить другую "Сторону", с предоставлением обосновывающих документов, выданных компетентными органами.

10.3. "Стороны" признают, что неплатежеспособность "Сторон" не является форс-мажорным обстоятельством.

11. Прочие условия

11.1. "Стороны" признают, что если какое-либо из положений "Договора" становится недействительным в течение срока его действия вследствие изменения законодательства, остальные положения "Договора" обязательны для "Сторон" в течение срока действия "Договора".

11.2. Настоящий "Договор-оферта" вступает в силу с момента его опубликования в сети Интернет по адресу: http://esl-school.ru/esl-school.ru/ и действует до момента его изменения Исполнителем.

11.3. Не вступая в противоречие с условиями "Договор-оферта", "Заказчик" и "Исполнитель" вправе в любое время оформить "Договор" в форме письменного двухстороннего документа.

12. Реквизиты Исполнителя: Образовательное частное учреждение дополнительного образования «Языковой Центр «Лингво Студио» (Языковой Центр «Лингво Студио») 115362, г. Москва, ул. Свободы, д. 31, стр. 1 ИНН 7733190637 КПП 773301001 р/с 40703810000630000003 в АО «ОТП БАНК» г. Москва БИК 044525311 к/сч 30101810000000000311

 

Об оплате банковскими картами

Услуги нашего Интернет-магазина вы можете оплатить банковской картой следующих платежных систем: 

• VISA International;

• MasterCard Worldwide.

К оплате принимаются карты, выпущенные банками, которые находятся на территории РФ. Обработка платежей проводится процессинговым центром АО Банк «ПСКБ».

Описание процессa оплаты

После завершения оформления заказа в нашем магазине, для выбора способа оплаты с помощью карты на соответствующей странице сайта Вам необходимо нажать кнопку «Оплатить картой», при этом система перенаправит Вас на защищенную страницу Банка для ввода реквизитов карты.

 

После того, как Вы полностью ввели данные и нажали кнопку «Продолжить», система уведомит Вас о результатах проведения транзакции. В случае отказа в авторизации карты Вы сможете повторить процедуру оплаты.

 


 

Описание процесса передачи данных

Наш Интернет-Магазин не собирает и не хранит данных о банковских картах клиента. При оплате заказа с помощью пластиковой карты все данные вводятся на защищенной странице сайта АО Банк «ПСКБ». Для осуществления платежа Вам потребуется сообщить данные Вашей пластиковой карты. Передача этих сведений производится с соблюдением всех необходимых мер безопасности по защищенному каналу (протокол SSL 128).

Безопасность электронных платежей обеспечивается на уровне мировых стандартов, сертифицированных международными платежными системами с использованием технологий 3D-Secure: Verified by Visa и SecureCode от MasterCard. 3-D Secure используется как дополнительный уровень безопасности для онлайн-кредитных и дебетовых карт. Это достигается за счет того, что при оплате покупки по технологии 3-D Secure аутентификация владельца карты осуществляется на специальном сервере банка, выпустившего карту. Для аутентификации клиента требуется ввести пароль, известный только владельцу карты. Технология 3-D Secure поддерживается не всеми картами, что бы выяснить поддерживает ли ваша карта эти технологии защиты обратитесь в службу поддержки вашего банка.

 

Пн
Вт
Ср
Чт
Пт
Сб
Вс
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930   
  2017 ДЕКАБРЬ
Я начала интенсивное изучение английского языка 2 года назад. За один год в школе я узнала много слов и моделей предложений, до этого я не относилась ...
Арина В.